A new effort under way at the world’s largest museum and research institution could eventually mean more of its 137 million objects will be publicly available, even if just via 3D digital mod…